Lüthi & Bondolfi è uno studio legale e notarile dell’Alta Engadina e di Coira, che collabora strettamente con studi legali in Svizzera e all’estero. Offriamo servizi a persone fisiche e giuridiche in Svizzera e all’estero.
Lo sviluppo di concetti per la vendita di aziende, la pianificazione della successione, il settore immobiliare e le fusioni di società operative sono il nostro punto di forza, in quanto siamo in grado di offrire anche un servizio completo e affidabile con l’inclusione di analisi fiscali.
Grazie alle nostre attività nel settore immobiliare in particolare, dal 2009 siamo in grado di offrire un servizio aggiuntivo nell’area amministrativa (comprese le imposte), dove anche questa posizione è supervisionata da una persona professionalmente competente.
Il nostro obiettivo è quello di offrirvi un servizio/consulenza mirato e professionalmente corretto.
Studio legale
Nel nostro studio legale, tramite i nostri specialisti ci occupiamo delle seguenti aree:
- Diritto economico, diritto societario e diritto contrattuale
- Diritto della proprietà e del possesso, diritto immobiliare e diritto edilizio
- Diritto matrimoniale ed ereditario
- Permesso di domicilio
- Naturalizzazioni
Studio notarile
Il nostro studio notarile sarà felice di aiutarvi con i seguenti servizi:
- Stesura contratti di compravendita
- Stesura contratti di servitù
- Esecuzione cartelle ipotecarie
- Divisione particelle
- Donazioni
- Divisioni ereditarie
- Costituzioni e aggiunte di proprietà per piani
- Autentificazioni di firme o documenti
- Creazione di entità giuridiche
- Revisione degli statuti
Amministrazione / Dichiarazioni fiscali
Il nostro dipartimento amministrativo e fiscale si occupa dei seguenti servizi:
- Contabilità ed amministrazione per persone fisiche e giuridiche
- Dichiarazioni fiscali per censiti in Svizzera (con o senza residenza in Svizzera)
- Contabilità salariale e gestione del personale
- Amministrazione di condomini
- Assistenza per l’ottenimento del domicilio
Team
Il nostro ambiente di lavoro familiare è formato da un team multilingue e competente
Dott. Iur. Gian G. Lüthi
Avvocato e notaio
Dopo la maturità e l’acquisizione della licenza di avvocato e notaio del cantone dei Grigioni, si dedica in particolare al diritto commerciale (diritto delle obbligazioni, diritto patrimoniale, diritto tributario e urbanistico) e al diritto successorio.
Un’effettiva specializzazione nei suddetti ambiti la può vantare grazie ad una decennale e ricca esperienza. Nei primi 15 anni di attività professionale come avvocato indipendente ha condotto numerose cause legali in una vasta gamma di settori. Oggi, invece, il suo lavoro forense è principalmente dedicato ai collegi arbitrali o all’elaborazione di risposte a quesiti concernenti questioni complesse in predilette aree del diritto. Si dedica prevalentemente alla consulenza e allo sviluppo di concetti con un background economico o ereditario.
Lingue parlate: Tedesco / Italiano / Francese / Inglese / Romancio
Ilario Bondolfi
Avvocato e notaio
Ilario Bondolfi lavora come avvocato e notaio indipendente a Coira e in Engadina. Fornisce consulenza e assistenza ai suoi clienti nei settori del diritto commerciale, civile e del diritto pubblico. Nel corso degli anni ha acquisito una vasta esperienza e competenza, in particolare nel diritto edilizio pubblico e privato. Grazie alla sua pluriennale attività di membro del Gran Consiglio dei Grigioni e di Presidente di importanti commissioni parlamentari, ha inoltre una conoscenza approfondita del Cantone dei Grigioni e delle sue istituzioni. È iscritto all’albo degli avvocati del Cantone dei Grigioni ed è membro dell’Associazione svizzera degli avvocati e notai.
Lingue parlate: Tedesco / Italiano / Francese / Inglese
Stefanie Smentek
Assistente ufficio notarile / imposte sugli utili immobiliari
Lingue parlate: Tedesco / Italiano / Spagnolo / Inglese
E-mail: smentek@engadin-law.ch
Silvia Rocca
Assistente ufficio legale
Lingue parlate: Tedesco / Italiano / Inglese
E-mail: rocca@engadin-law.ch
Sarah Bernhard
Assistente ufficio amministrativo e fiscale
Lingue parlate: Tedesco / Inglese
E-mail: bernhard@engadin-law.ch
Dalia Gianola
Amministrazione e fiscalità
Lingue parlate: Tedesco / Italiano / Romancio
E-mail: admin@engadin-law.ch
Veronica Salvato
Assistente ufficio amministrativo e fiscale
Lingue parlate: Italiano / Inglese
E-mail: salvato@engadin-law.ch
Cecilia Del Curto
Assistente ufficio amministrativo e fiscale
Lingue parlate: Tedesco / Italiano / Inglese
E-mail: delcurto@engadin-law.ch
Elisa Piccapietra
Assistente ufficio amministrativo e fiscale
Lingue parlate: Italiano / Inglese
E-mail: piccapietra@engadin-law.ch
Contatti
Lüthi & Bondolfi
Via Retica 26
Postfach 129
CH-7503 Samedan
T +41 81 851 18 00
F +41 81 851 18 01
Hofstrasse 11
CH – 7001 Chur
T +41 81 257 01 83
info@engadin-law.ch
Orari di apertura
Lu – Gi:
08:00 – 12:00
13:30 – 18:00
Ve:
08:00 – 12:00
13:30 – 17:30
